|
|
|
|
| Auteurs: |
Messages: |
|
|
 A Zaventem |
 30 Juillet 2008 à 23:34 |
|
J'ai lu ce matin qu'on ne vous servira aux guichets de la ville de Zaventem seulement si vous êtes néerlandophone ou si vous êtes accompagné d'un interprète. Si vous vous ennuyez, à proximité de cette magnifique ville aéroportuaire, je vous propose l'activité sociale suivante: présentez-vous à l'hôtel de ville, dûment accompagné de quelques uns de vos amis polyglotes, comme suit (à titre d'exemple seulement, toutes les variations sont possibles): votre honorable personne (francophone) s'adressant à un interprète français-espagnol, qui communique avec un interprète espagnol-roumain, lequel cause avec l'interprète roumain-allemand, lequel adressera vos questions traduites en italien (cherchez l'erreur) à un ami créole etc.. etc.. pour en arriver à votre ami néérlandophone (obtenez un point par ami, vous obtenez un point de plus si le dernier ami de la chaîne parle l'afrikans mais pas le néerlandais). Ne demandez rien qui vaille vraiment la peine d'aller à l'hôtel de ville et obtenez un point; demandez un truc un peu sournois et obtenez-en deux (par exemple: les Gilles de Binches ont-ils chaud en juillet(un point)? comment puis-je obtenir le permis de présenter un spectacle de mime nu devant la gare (deux points)? si ma cousine est échangiste, cela affecterait-il son certificat de bonne vie et moeurs (deux points)? vous préférez les tatanes ou les gougounes (un point) ? etc etc... ) Et vous obtenez un point supplémentaire si vous tenez à la main une vieille bouteille d'eau minérale remplie de rhum et de jus d'orange (pourquoi? ben pasqueu). J'irais bien moi-même, mais pas cette année... bon amusement! |
|
[ édité le 30 Juillet 2008 à 23:38 par privil8ged ] |
|
 |
|
|
| A Zaventem |
30 Juillet 2008 à 23:45 |
|
Est ce que ça me fait plus de point si je suis greco-afganne? |
|
|
|
|
|
| A Zaventem |
30 Juillet 2008 à 23:53 |
|
Pinksou, ma chère, tu mérites dix points de plus si tu te présentes habillée dans un style typiquement afghan pour demander où se trouvent les grottes de Han, tout en citant Socrates. |
|
|
|
|
|
| A Zaventem |
31 Juillet 2008 à 07:29 |
|
Voilà qui devient intéressant! |
|
|
|
|
|
| A Zaventem |
31 Juillet 2008 à 08:49 |
|
C est si simple de s amuser !  |
|
|
|
|
|
| A Zaventem |
31 Juillet 2008 à 11:06 |
|
He oui notre bonne veille belgique derive une fois de plus..... bah je m en fou a charleroi on parle le francais....(bien que a marchienne l arabe)bref...les flamand veulent le pouvoir....c est ainsi...vive les langues...surtout que le flamand nous les wallon on y comprend rien....mais alors rien du tout....moi je dis vive l anglais qui est quand meme plus utile sur le netque le neerlandais.... |
|
|
|
|
|
| A Zaventem |
31 Juillet 2008 à 21:49 |
|
|
|
|
|
| A Zaventem |
31 Juillet 2008 à 22:51 |
|
Citation:He oui notre bonne veille belgique derive une fois de plus..... bah je m en fou a charleroi on parle le francais....(bien que a marchienne l arabe)bref...les flamand veulent le pouvoir....c est ainsi...vive les langues...surtout que le flamand nous les wallon on y comprend rien....mais alors rien du tout....moi je dis vive l anglais qui est quand meme plus utile sur le net que le neerlandais....
hu hu.... d'accord, d'accord, n'est-ce pas mais... la question demeure, iras-tu à Zaventem, pardi???? |
|
|
|
|
|
| A Zaventem |
31 Juillet 2008 à 22:53 |
|
Citation:C est si simple de s amuser !
Suffit de faire un détour en Belgique pour se marrer un peu... si tu en doutes, je te mets au défi! |
|
|
|
|
|
| A Zaventem |
1 Août 2008 à 11:10 |
|
Citation:Citation:He oui notre bonne veille belgique derive une fois de plus..... bah je m en fou a charleroi on parle le francais....(bien que a marchienne l arabe)bref...les flamand veulent le pouvoir....c est ainsi...vive les langues...surtout que le flamand nous les wallon on y comprend rien....mais alors rien du tout....moi je dis vive l anglais qui est quand meme plus utile sur le net que le neerlandais.... hu hu.... d'accord, d'accord, n'est-ce pas mais... la question demeure, iras-tu à Zaventem, pardi????
binn oui mais avec un interpréte.....j espére qu ils ont des jolie fille qui traduise les gestes...mdr |
|
|
|
|
|
|
|
Inscrivez-vous!
