Avis à nos ami(e)s du Canada...

J'ai besoin de votre aide!!!
Que veut dire "Fallo nin charier"

Ciouplé???
Merci de votre aide!
Votre aide m'aidera à être vénérée quasiment "à vie" !!!!
Merci d'avance!

Je vous demande à vous parce qu'on m'a dit que c'était du quebecois...
Si jamais je me trompe je m'excuse!
Si quelqu'un sait ce que ça veut dire... Mille merci!!

Bon dans ta phrase je connais un mot charrier ce qui veux dire.....exemple; tu charrie en criss..
charrier veux dire tu exsagere........mais le reste je connais pas....désoler

Je ne suis pas canadienne mais sa veut peut-etre dire fallait pas me chercher quelque chose comme sa non

si c'est pas sa

Bon dans ta phrase je connais un mot charrier ce qui veux dire.....exemple; tu charrie en criss..
charrier veux dire tu exsagere........mais le reste je connais pas....désoler

ben ça veut dire pareil ici. alors on va dire que c'est du patoi de n'importe ou, tant que c'est français a la base, et que fallo, en peu comme dans pas mal d'endroit, ça pourrait etre fallait, et nin, non, ou pas.
et on dit que le français est une langue compliquée...

C'est pas du canadien c'est langage de maintenant des jeunes de messagerie fallo nin charier il faut pas exagérer et ciouplé c'est S.V.P. lol

C'est pas du canadien c'est langage de maintenant des jeunes de messagerie fallo nin charier il faut pas exagérer et ciouplé c'est S.V.P. lol

du patois....

Alors en résumer ca veux dire...tu pouse fort..exsagere pas.......

Cela veut dire:"ne pas exagéré"

Merci bcp pour votre aide en tout cas!