Bonjour - et hello from Australia

Bonjour à tous! Je m'appelle Lane.

Veuillez m'excuser pour mon mauvais français. L'anglais est ma langue maternelle. J'apprends le français tout seul (sans enseignant ou des classes, juste de l'Internet).

Je suis Australien. J'habite à Brisbane, la capitale du Queensland, environ 6 heures (par voiture) de la Grande Barrière de Corail. Brisbane est environ 3h (de vol) de Nouméa, Nouvelle Calédonie.

Je récemment sors d'une relation de 17 ans. Mon ex a 36 ans, et il restera un très bon ami.

Ma personnalité? Masculin, intelligent, doux, honnête, calme, fidèle...

Mes goûts musicaux sont assez éclectiques: Lana Del Rey, Moby, Muse, Pink Floyd, etc.

L'histoire et le culture du Pacifique Sud - particulièrement les territoires (et les ancien territoires) français dans la région - m'intéresse beaucoup… Polynésie, Nouvelle Calédonie, Vanuatu, etc. J'ai visité l'Hexagone (Paris) une fois en 2007. C'était magnifique - je veux y retourner bientôt, et y passer plus de temps.

J'éspère faire de bonnes connaissances sur le site. Je suis à la recherche de véritables amis, pas de "one night stands."

N'hésite pas à me contacter.

(L'Australie n'est pas dans la liste des pays sur ce site, quand je m'inscrit. J'ai donc choisi Nouméa, Nouvelle Calédonie, car elle est la ville la plus proche de Brisbane.)

Et finalement - n'hésite pas de corriger mon français dans mes messages sur le forum. C'est l'une des raisons pour laquelle je suis ici… pour améliorer mon français.

.

Salut et bienvenue à toi du bout du monde, l'Australie superbe pays que j'aime beaucoup et que je connais un peu vu que j'y ai été 3 mois et j'ai trop епvіе d'y retourné. Bonne chance a toi dans tes recherche, je pense pas qu'il y ai beaucoup d'Australien ici.

Bienvenu, Lane!

Hello,soit le bienvenue!!

Bienvenu Lane, you're welcome.

Bienvenue a toi et merci pour ta présentation complète .
Ton Français est déjà excellent, félicitations !!

Hello from Belgium!

Bravo. Ton français est meilleur que la plupart des gars sur ce site. C'est pas mal du tout.
Si tu aimes Lana Del Rey, tu as tout compris mon gars! Si ça te dit qu'on fasse connaissance, send me a message :D

Bonjour,

Ton français est tout à fait bon !
Et comme je tiens à te faire progresser voici le même texte avec rectifications !

bonne chance dans tes recherches !

Bonjour à tous! Je m'appelle Lane.

Veuillez m'excuser pour mon mauvais français. L'anglais est ma langue maternelle. J'apprends le français tout seul (sans enseignant ou des classes, juste de l'Internet).

Je suis Australien. J'habite à Brisbane, la capitale du Queensland, environ 6 heures (par voiture) de la Grande Barrière de Corail. Brisbane est environ 3h (de vol) de Nouméa, Nouvelle Calédonie.

Je " sors récemment" d'une relation de 17 ans. Mon ex a 36 ans, et il restera un très bon ami.

Ma personnalité? Masculin, intelligent, doux, honnête, calme, fidèle...

Mes goûts musicaux sont assez éclectiques: Lana Del Rey, Moby, Muse, Pink Floyd, etc.

L'histoire et le culture du Pacifique Sud - particulièrement les territoires (et les ancien territoires) français dans la région - m'intéresse beaucoup… Polynésie, Nouvelle Calédonie, Vanuatu, etc. J'ai visité l'Hexagone (Paris) une fois en 2007. C'était magnifique - je veux y retourner bientôt, et y passer plus de temps.

J'éspère faire de bonnes connaissances sur le site. Je suis à la recherche de véritables amis, pas de "one night stands." (traduction: coup d'un soir"

N'hésite(Z) pas à me contacter.

(L'Australie n'est pas dans la liste des pays sur ce site, quand je m'inscrit. J'ai donc choisi Nouméa, Nouvelle Calédonie, car elle est la ville la plus proche de Brisbane.)

Et finalement - n'hésite pas "à" corriger mon français dans mes messages sur le forum. C'est l'une des raisons pour laquelle je suis ici… pour améliorer mon français.

Degemer mat Lane............... Je ne suis pas comme toi du bout du monde...mais de là ou "finie la terre", au delà de notre atmosphère??? non, mais de Bretagne.
Bienvenue sur ce site.....