Dobrie Dien - Bonjour

ChezVolodia, le retour.

En effet, je reviens après plusieurs longs, très longs mois dans le but toujours, d'échanger amicalement et de manière courtoise ...avec des hommes et/ou des femmes du forum sur divers sujets au choix. Hum, j'ai une passion pour la littérature, en particulier : Autrichienne-Allemande, les livres, les livres et encore les livres. Les musées, les expositions, la peinture artistique, la musique Klezmer et la culture lgbt

Je précise ne pas rechercher de relation amoureuse, car je suis en couple marié et fidèle.

si question, n'hésitez pas, je ne mord pas encore bien qu'ayant un caractère belliqueux comme tout bon slаvе !

Rebienvenue alors ^^
C'est du polonais dans ton titre ?

Sраssiba, merci de votre accueil.

Non c'est du Russe

Ah ok ok, ça se ressemble pas mal quand même

Hum oui, ça ressemble aussi à l'ukrainien. Il faut dire que la Russie a eu des propensions à vouloir asservir ces deux pays en plus de la Hongrie, de la Tchekoslovaquie

En réponse au message de chezvolodia :

Hum oui, ça ressemble aussi à l'ukrainien. Il faut dire que la Russie a eu des propensions à vouloir asservir ces deux pays en plus de la Hongrie, de la Tchekoslovaquie

bonjour et bienvenu.
Si le russe et l'ukrainien se ressemble c'est par ce qu'elles ont à la base la même langue -le ruthène ancien,qui faisait partie des langues slаvеs orientales comme le russe l'ukrainien le biélorusse.

Ceci étant,l'opinion que le russe et l'ukrainien sont presque des langues similaires n'est pas confirmé par les linguistes et philologues...Voici un tableau comparatif des différences entre plusieurs langues.
Russe et Ukrainien (62% de mots communs) différence:38%
Anglais et Hollandais:différence 37%
Suédois et Norvégien:différence 16%
Un détail interessant est que l'ukrainien et le polonais ont 30% de différence alors que le français et l'italien ont aussi 30% de différence au niveau du vocabulaire.

J'éspère ne pas vous avoir saouler
avec ces quelques détails

Zdrasti ;)

Bonjour !

Je connais très bien le russe, j'ai deux albums du groupe t.A.T.u.

#jouelaalachevenement

Dasvidaniya

WeLcome sur TG!