Connexion :

Eu... Euh ! - Littérature & poésie

Sujet de discussion : Eu... Euh !
  • grifounet Membre élite
    grifounet
    • 31 mai 2013 à 00:03
    Eu…euh !

    En grec, la racine "eu", signifie "bien, heureux, bonheur…"

    Elle se retrouve dans quelques mots français comme par exemple:

    "euphémisme" formule plutôt heureuse pour exprimer une réalité moins positive, plus crue ou choquante.

    "euthanasie" mot à la mode ces temps-ci, pour désigner une mort heureuse, douce, presque agréable. La juxtaposition des deux termes est quand même paradoxale…

    "euphorie" , terme traduisant une sensation de bien-être.

    Un médicament s'appelle "EUphytose" préparé à base de plantes qui calment, apaisent…

    Je ne pense pas que cette racine ait une place dans "EUro ou Europe" ou même "heureux"…

    Aucun rapport aussi quand vous traduisez votre hésitation огаlе ou écrite , par des "euh !" ou "Heu" interminables.


    Grifounet
  • kalison Membre élite
    kalison
    • 31 mai 2013 à 00:08
    Ha! mon cher grifou ça je ne le savais pas...
  • grifounet Membre élite
    grifounet
    • 31 mai 2013 à 10:35
    Ha! mon cher grifou ça je ne le savais pas...

    J'apprends moi aussi ici sur le forum et c'est tjs avec une réelle joie, car je ne sais pas tout...(Heureusement, ma cervelle exploserait !)
  • husky800 Membre confirmé
    husky800
    • 31 mai 2013 à 11:39
    "rope" en anglais, veux dire "corde".
    Alors EU ROPE, pour dire "être heureux de se pendre" ???

    Sinon, Heureux commence avec du Hash... heu UN H !!
  • grifounet Membre élite
    grifounet
    • 31 mai 2013 à 14:37
    "rope" en anglais, veux dire "corde".
    Alors EU ROPE, pour dire "être heureux de se pendre" ???

    Sinon, Heureux commence avec du Hash... heu UN H !!

    Exact. Toutefois "Heureux" vient de => Heur (c'est comme ça !)

Pas encore inscrit(e) ? Créez votre profil en quelques clics seulement et profitez !