Sujet de discussion : Exprimer verbalement l'amour en Français!
joeguadeloupe
Membre confirmé
8 novembre 2011 à 05:01
Le mot Amour n'a pas assez de déclinaisons dans notre langue! Il assimile trop de choses et n'est pas assez précis! Alors que dans d'autres langues, on arrive à exprimer dans un vocabulaire plus précis les différentes formes d'amour! Je m'explique: l'amour filial, n'a pas de terme précis, l'amitié n'est pas assez segmenté par degré de relation. "la Ьаіsе" DSL pour le terme est trop vulgaire, dans certaines cultures on dit "sехеr". Bref, s'il y a un linguiste qui peut m'éclairer! Merci par avance... Ceci dit, j'attends l'avis de tous...
yapluka
Membre habitué
8 novembre 2011 à 08:50
Question à poser à l'Académie française, c'est pas moi qui fait le dictionnaire
romantiquedu14
Membre élite
8 novembre 2011 à 09:26
Vaste question...Seul un linguiste pourrait t'éclairer...,détail amusant sur ma longue route,j'ai ai croisé un!! Et comme dit ,le "Forumeur" au dessus de moi....C'est à l'académie Française que tu dois d'adresser!!
fifi37260
Membre pionnier
8 novembre 2011 à 09:32
Le mot Amour n'a pas assez de déclinaisons dans notre langue! Il assimile trop de choses
c'est ce qui fait la richesse de la langue française !!!!!
menxy
Membre élite
8 novembre 2011 à 23:31
Dans un ordre approximatif de puissance du mot, ce sont mes définitions
chérir: aimer quelqu'un au point de n'avoir rien de plus important au monde
idolâtrer: faire d'une personne ou d'une chose un modèle de vie qu'on s'applique
raffoler: aimer quelque chose au point de ne pas pouvoir s'en passer longtemps lorsque c'est disponible.
adorer: ressentir un enthousiasme très fort pour une personne ou une chose
estimer: éprouver un respect ргоfопԁ pour une personne
s'attacher: se dit quand une personne qui nous était indifférente commence à avoir une importance affective
s'amouracher: = s'attacher
affectionner = aimer bien
apprécier = trouver quelque chose ou quelqu'un agréable
désirer = ressentir de l'епvіе physique pour quelque chose ou quelqu'un, indépendamment de sentiments plus spirituels
s'intéresser: porter une attention à quelque chose ou quelq'un
se complaire: se contenter de la situation dans laquelle on est
être porté sur: avoir l'habitude de
joeguadeloupe
Membre confirmé
9 novembre 2011 à 17:55
Belles définitions! Mais je cherchais pas des verbes mais des mots! La langue française a tellement de verbes d'action, mais les mots ne sont pas assez précis. En fait, je cherche des mots qui précise les différentes formes d'amour... physique, sentimental, filial. J'ai trouvé seulement: amour, flirt, béguin, amitié, affection. Si tu en as d'autres je suis preneurs.
menxy
Membre élite
11 novembre 2011 à 15:18
Un verbe est un mot, au risque de passer pour un chiard!
c'est donc un nom commun que tu cherches. Alors on en retrouve certains plus haut, les noms étant souvent associés à verbe
adoration, forte sympathie
amitié, affection réciproque
admiration, ce qu'on juge comme étant un idéal
affection, attachement, tendresse,
altruisme, soucis du bien être d'autrui
béguin, attirance physique et sprituelle
charité, lié à l'altruisme, quand on agit sous la pitié
coeur, nom donné a celui qu'on aime ргоfопԁémепt
désir, attirance charnelle
dévouement, mise a disposition volontaire et sans limite
bonne entente, lorsqu'on a des valeurs communes
enthousiasme, bonheur a faire quelque chose
estime, ргоfопԁ respect
fanatisme, adhérence passionnée à un symbole dont les valeurs régentent la vie sans admettre la moindre condition
fraternité, amitié particulièrement complice
idolâtrie, amour qu'on pourrait qualifié d'aveugle pour un personne, l'idole, considéré comme modèle à suivre
passion, intérêt pour un objet qui influence la vie
penchant, attirance légère
vénération. amour porté à un dieu
Pas encore inscrit ? Crée ton profil en quelques clics seulement !