En réponse au message de boumvoyageur :
- Je crois que le Ьаіsег non consenti : C fini ^^
Pour info, la version des frères Grimm ne comporte pas la scène du Ьаіsег. Dans le texte publié en 1812, les serviteurs du prince transportent le cercueil de Blanche-Neige et trébuchent sur une racine. La secousse provoquée expulse un morceau de pomme coincé dans la gorge de l'héroïne, ce qui lui permet de se réveiller. Le Ьаіsег est donc une création de Disney en 1937.