Je ne me rappelle pas cet épisode, là effectivement, on peut difficilement parler de perte de connaissance. Une faiblesse passagère dirons-nous.

Vous remarquerez d'ailleurs, que dans ce couple atypique, Xena porte la culotte, bagarreuse, grossière, Gabrielle est plus sensible, raffinée bref, on reconstruit dans ce couple de femmes, l'image d'un couple hétéro.