Connexion :

L'ortograf fout le camp....

Sujet de discussion : L'ortograf fout le camp....
  • sergeclimax69007 Membre suprême
    sergeclimax69007
    • 13 décembre 2010 à 02:00
    --- Enseignant de profession, je suis très attentif à la forme que prennent les textes.

    Je sais qu'il y a des codes SMS de type phonétique.
    Je sais que les adolescents adorent les codes secrets & la transgression, de sorte que transgresser l'orthographe peut leur paraître un acte d'affirmation.

    Je sais que certains, du moment qu'on les comprend, trouvent leur but atteint.

    Je sais que chacun commet (et moi le premier) des erreurs d'accord et de conjugaison. Je sais bien que je suis en train de perdre mon orthographe à travers l'utilisation du clavier d'ordinateur, qui fragmente les mots (je ne suis pas un bon dactylographe) et à travers des correcteurs d'orthographe, souvent défaillants pour les phrases complexes, sur lesquels je me repose.

    Mais, au secours, que de beaux textes défigurés par leur orthographe défaillante. Sans doute, est-ce la récolte du fait qu'un élève de nos jours aura reçu, au cours de sa scolarité, des centaines d'heures de cours en moins (résultat de la politique budgétaire poursuivie avec détermination par S. et son gouvernement, et par d'autres auparavant). Et d'autres causes sont possibles, admissibles et à considérer, sans doute.

    Au secours !!!

    Je ne sais qui a écrit : "L'orthographe est la politesse de l'écriture".

    C'est du moins ce que j'estime.

    Qu'en pensez-vous ?
  • over-raver Membre élite
    over-raver
    • 13 décembre 2010 à 02:57
    Moi j'essaie de faire un minimum de fautes .. mais j'avoue que point de vue conjugaison ... je suis pas encore au top :)
    mais je pense que c'est surtout du au fait que les gens sont "presser" et pas spécialement attentif a ce qu'ils écrivent, j'avoue que tant que j'arrive a lire, ça ne pose pas de soucis, et si j'y arrive pas ... je fais pas l'effort de traduire a vrai dire ..
  • will26 Membre expérimenté
    will26
    • 13 décembre 2010 à 04:43
    --- Enseignant de profession, je suis très attentif à la forme que prennent les textes.

    Je sais qu'il y a des codes SMS de type phonétique.
    Je sais que les adolescents adorent les codes secrets & la transgression, de sorte que transgresser l'orthographe peut leur paraître un acte d'affirmation.

    Je sais que certains, du moment qu'on les comprend, trouvent leur but atteint.

    Je sais que chacun commet (et moi le premier) des erreurs d'accord et de conjugaison. Je sais bien que je suis en train de perdre mon orthographe à travers l'utilisation du clavier d'ordinateur, qui fragmente les mots (je ne suis pas un bon dactylographe) et à travers des correcteurs d'orthographe, souvent défaillants pour les phrases complexes, sur lesquels je me repose.

    Mais, au secours, que de beaux textes défigurés par leur orthographe défaillante. Sans doute, est-ce la récolte du fait qu'un élève de nos jours aura reçu, au cours de sa scolarité, des centaines d'heures de cours en moins (résultat de la politique budgétaire poursuivie avec détermination par S. et son gouvernement, et par d'autres auparavant). Et d'autres causes sont possibles, admissibles et à considérer, sans doute.

    Au secours !!!

    Je ne sais qui a écrit : "L'orthographe est la politesse de l'écriture".

    C'est du moins ce que j'estime.

    Qu'en pensez-vous ?

    Amen !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
    Entièrement d'accord !
  • atros666 Membre élite
    atros666
    • 13 décembre 2010 à 06:16
    Ta réson.............
  • so18 Membre élite
    so18
    • 13 décembre 2010 à 07:51
    Je ne vais me moquer en écrivant mon texte bourré de fautes, le sujet ne s'y prête pas.
    Je pense que nous n'avons pas tous la même chance et les mêmes facilités devant l'écriture. Mes frères et moi avons eu une éducation semblable mais ils ne peuvent écrire sans des dizaines de fautes, c'est comme ça, je ne sais pas pourquoi, ils n'y arrivent pas. Cela ne signifie pas pour autant qu'ils sont babaches, au contraire, ils compensent par une огаlité assez brillante.
    Maintenant, je ne pense pas que tout le système scolaire est responsable de nos fautes d'orthographe, je pense surtout que l'élève français se voit donner d'autres priorités que la "bonne" écriture. Après, on peut tout de même se sortir les ԁоіgts du fіоп et tenter de progresser si on en a епvіе.
    Enfin et surtout, les fautes des autres ne me dérangent pas, étant donné que je comprends ce qu'ils disent et que la communication c'est aussi cela, faire et l'effort d'écrire (ce qui est loin d'être simple) et l'effort de lire (ce qui demande parfois un peu d'humilité).
    Alors écriture importante, oui, pas pour tout le monde, et chacun fait ce qu'il peut avec ce qu'il a.
  • darknight Membre occasionnel
    darknight
    • 13 décembre 2010 à 08:54
    En même temps , le Français est une langue qui peut s'avérer complexe.
    Et certaines fautes , ou oublis , ne sont pas catastrophiques.
    Néanmoins , je ne supportes les " langages" SMS ainsi que des mots crées ou alors déviés de leur signification originelle.
    Par ailleurds , on mélange de plus en plus les langues , surtout avec l'anglais.............Mais la , j'abuse un peu
  • misterno Membre élite
    misterno
    • 13 décembre 2010 à 09:13
    Bon, t'as pas tout à fait tort, mais pas tout à fait raison.
    d'une, le clavier, il a rien à voir. pratiquer la dactylo ou pas, ne change rien à l'affaire. tu écriras un peu moins vite, si vraiment tu veux faire attention à tout, mais on est pas aux 24 heures du mans.
    et deuxième point, quand tu parles des restrictions budgétaires de l'éducation nationale et de l'informatique, l'air de rien, on a quand même bien augmenté le budget papier, avec toutes les photocopies.
    mes cours, je les écrivais tous. et de nos jours, (je parle de ce que je connais, étant dans un lycée aussi) on fait un nombre impressionnant de photocopies.
    il suffit de voir un classeur d'élève, plus rien n'est écrit à la main, ou presque.
    voilà voilà. juste pour relativiser un peu. parce que faut reconnaitre que des fois, moi aussi je fais plein d'erreurs, et j'en vois plein aussi.
  • mark29 Membre élite
    mark29
    • 13 décembre 2010 à 10:00
    Dis toi que c'est une forme de l'evolution de l'ecriture ou un retour au moyen age au choix elle n'a cesse de changer au fil des années et des siecles,je ne pense pas que sa s'arretera un jour

    vive l'or taux graffes en et veaux lutions
  • cody Membre élite
    cody
    • 13 décembre 2010 à 10:24
    L'orthographe fout le camp, oui c'est vrai, c'est un constat, malheureux, mais constat néanmoins réel...

    Pour ce qui en est des raisons, je pense que plusieurs rentrent en jeux...

    En tout premier, c'est que justement ce n'est plus la politesse de l'écriture.

    Deux avec l'arrivée des SMS un nouveau langage c'est mis en place (au départ pour des raisons de coûts (forfait SMS illimité inexistant), et qui est resté, parce que pratique, rapide, codé aux adultes...

    Je pense qu'une partie des gens, qui utilisent le langage SMS dans les fora, ou par mail, le font pour "camoufler" des lacunes en orthographe...l'être humain s'adapte toujours.

    Le fait de vouloir aller vite, gagner du temps (typique de ces dernières années), empêche souvent la relecture...de l'homme pressé

    Pour autant des fautes nous en faisons tous, le français est une langue très belle mais très difficile à apprendre, les règles d'orthographe, de conjugaison, de grammaire, et la ribambelle d'exceptions qui confirment les règles sont légions...Bien malin celui qui les maitrise toutes...(pas moi vu mon niveau d'étude)

    Je n'ai donc jamais fait reproche à qui que ce soit (sauf à ma fille qui est à l'école) vis à vis de l'orthographe.
    Néanmoins je dois dire que parfois c'est tellement énorme, que ça en devient littéralement incompréhensible, parfois l'effort est carrément intense pour pouvoir comprendre, que j'abandonne et ne me donne pas la peine de finir...
  • bibouflo Membre habitué
    bibouflo
    • 13 décembre 2010 à 10:56
    Nous ne devrions même pas chipoter pendant des heures...
    Nous avons tous un minium d'éducation, nous écrivons le français, il est normal de faire des efforts.
    Pour le langage SMS, je le banni de mon vocabulaire, c'est devenu limite malsain et insultant à la langue.

    Et que nous soyons pressés ou autres n'empêche en aucun cas de prendre 2 petite minutes à rédiger un message dans un bon français lisible et compréhensif.

Pas encore inscrit ? Crée ton profil en quelques clics seulement !