Connexion :

Let Go

Sujet de discussion : Let Go
  • novotny Membre expérimenté
    novotny
    • 19 mars 2013 à 00:26


    Est-ce que quelqu'un connaissait ?

    La chanson s'appelle Let Go et elle aurai dû être prise pour le meilleur album de Britney (Enfin, selon moi...) Blackout.

    Je trouve personnellement, que c'est la plus belle chanson que Britney ai interprété... Bien que j'aime aussi Baby Boy, le court extrait de Little Me, ou encore Rebellion (Dans les chansons qui ne sont pas sortie, évidemment !).

    La traduction :

    Qu'il pleuve partout
    Je ne l'avais pas lu sur le script...
    Mais au moment où j'ai trouvé ça injuste
    Je t'ai senti sur mes lèvres... va-t’en.

    Je ne veux pas être celle
    Que tu penses déjà connaitre
    Ce sentiment qui me met à terre
    Est bien trop fort

    Je m'accroche
    Alors, ne perd pas prise
    Par moment tu dois avoir de l'espoir
    Tu dois prendre cette aide
    Et t'en aller…
    Tu dois partir

    J'ai ressenti quelque chose, rien qu'avec un regard
    Tu me tгапsperce
    Va tu me l’avoué ?
    Je m'assois et prie, je vais m'en sortir...

    Que tu t’en aille, je l'avait prédit
    Les papillons vont s'envoler
    Et tu verras la pluie tomber
    Et tout cet amour, tout sera révéler
    Alors va-t’en, va-t’en

    La сагеssе de la grâce, l'air
    Le soleil, te fera sourire
    Tu y verras clair dans ces larmes
    Qui couleront de tes yeux...

    Bébé, tout ira bien,
    Va-t’en
    Tu dois t'en aller

    Je ressens quelque chose à présent
    Tu le sens aussi ?
    Cette petite chanson, sera surement la seule
    A pouvoir nous dire quoi faire...

    Ces larmes continuent de couler
    Et je ne saurai jamais si nous avion raison...
    Toutes ces années, nous nous sommes blessés
    Nous devons regarder au plus ргоfопԁ de nous-même
    Et, pour notre bien,
    Nous en aller...

    Mon amour,
    Tu dois t'en aller
    Pour aimer
    Tu dois t'en aller

    Si tu veux vraiment de l'amour
    Tu dois t’en aller…
  • peter_pan Membre émérite
    peter_pan
    • 19 mars 2013 à 00:30
    La classe
  • ujiya Membre occasionnel
    ujiya
    • 20 mars 2013 à 11:05
    Je connaissais pas du tout !
    Belle chanson puis c'est devenu rare de la voir dans une telle simplicité..
  • novotny Membre expérimenté
    novotny
    • 20 mars 2013 à 12:37
    Je connaissais pas du tout !
    Belle chanson puis c'est devenu rare de la voir dans une telle simplicité..

    C'est ce que je pense aussi, je trouve qu'elle choisit assez mal les chansons de ses albums.
    Il y en a genre plus d'une centaine qui sont sur le net, et des vraiment géniale, mais pas assez rentable pour le maison de disque...

    Tu savais que la chanson Telephone, chanter par Lady GaGa et Beyoncé est à la base une chanson proposé à Britney ?



    Ils n'en n'ont pas voulu pour l'album Circus parce qu'ils pensaient qu'elle ne marcherai pas du tout...^^

Pas encore inscrit ? Crée ton profil en quelques clics seulement !