Olam - Mark Zborowsky - Littérature & poésie

"Ami lecteur, la ville des petites gens où je te mène se trouve juste au centre de cette "zone bienheureuse" ou l'on a entassé les juifs les uns sur les autres, comme des harengs dans un tonneau, en leur ordonnant de croître et de prospérer... Cachée dans un coins loin, très loin, isolée du monde, cette ville est assise, telle une orpheline, rêveuse, ensorcelée, repliée sur elle-même. indifférente aux bonnes choses que les hommes se sont donnés la peine de créer et pour lesquelles ils ont trouvé des noms tels que "culture", "progrès", "civilisation". Ainsi parle, et avec humour, Chalom Aleichem, le grand écrivain.

Olam : une oeuvre exceptionnelle qui sera lue par les juifs français avec une immense nostalgie, une langue précise, sans emphase, une volonté d'être compris de tous. Le lecteur est plongé au sеіп d'une de ces centaines de bourgades d'Europe centrale où le peuple juif a vécu pendant cinq siècles en marge des peuples Polonais, Austro-Hongrois et Russe. Civilisation du passé ; la haine nazie l'a détruite dans l'horreur.

L'existence de ces millions de juifs était essentiellement sous le signe de la tradition biblique, l'ordre divin décidanT des moindres faits et gestes. Le peuple du shtetl, civilisation du livre et du verbe, a privilégié, quelles que fussent les circonstances, l'étude de la Torah. Femmes et travailleurs, en cette société pyramidale, hiérarchisée, acceptaient leur indigence. Ils savaient que les meilLeurs de leurs fils étudiaient la parole sacrée dans l'entourage de rabbis, parfois charismatiques.

Ce livre est actuel. Tout ce que l'on voit s'affirmer dans le monde juif contemporain, ses contradictions, préexiste dans ces petits shtetl. Les cours des tsaddikim hassidiques, l'humour yiddish, perpétué par les Marx Brothers et Woody Allen ; jusqu'au Bund et au sionisme, réaction d'opposants au shtetl, partis vivre dans les villes à l'écart de ce corset religieux aux règles rigides. Le shtetl est une microcosme de la judéité ashkénaze dont on sait le rôle pionnier en Israëll avec la branche allemande.

Olam est aussi la rue juive : vivre ensemble, les fêtes, les marchés, les cris des mères, les querelles domestiques, la peur continuelle enfin du pogrom.

Je signale, à tout hasard, que l'auteur a été infiltré comme agent de la clique stalinienne au sеіп du mouvement trotskyste (attisant toutes ses divergences internes), et l'assassin du fils engagé de Léon Trotsky, l'assassin de Léon Sédov (Léon Sedov, le dénonciateur des grandes mascarades de Moscou, des procès de 1937-1938 & dirigeant militant contre la dégénérescence stalinienne).

Je signale qu'il a assassiné avec d'autres agents de la police secrète stalinienne Ignace Reis, haut fonctionnaire du Guépéou (NKVD), qui avait rompu avec la clique stalinienne, au nom du socialisme pour rejoindre la Quatrième Internationale et pour combatte la bureaucratie stalinienne, ennemie des révolutions socialistes.

Je signale qu'il a assassiné, avec d'autres agents staliniens, entre autres, le talentueux dirigeant marxiste Andrés Nin, parce que celui-ci était anti-stalinien. Et Andrès Nin a marqué l'histoire de la Révolution d'Espagne contre les fascistes de Franco et il ne faut point assez intгапsigeant pour son malheur contre les républicains bourgeois qui se réjоuігent du massacre des révolutionnaires socialistes, poumistes, anarchiestes et trotskistes par des hommes comme Mark Zborowski.

Bref Zborowski était une crapule de la plus basse espèce, guère recommandable, et qui fut anthropologue après avoir bien servi son mаîtге contre-révolutionnaire, l'assassin de communistes, Joseph Staline.

Voilà la valeur éthique de cet homme.

https://fr.wikipedia.org/wiki/Mark_Zborowski

Bon appétit aux lecteurs !
Que ceux qui ne voit pas le rapport lise
avec appétit cet ouvrage.


Cependant, dans la même collection, plus recommandable, pour connaître le monde juif du shtetl, "La flamme du Shabbat : le Shabbat, moment d'éternité, dans une famille juive polonaise !"

Je connais Mark Zborowski, par la lecture de l'histoire du mouvement trotskyste ; je renvoie à cet article de Wikipédia, pour synthèse.

Je ne citerai ni la biographie de Léon Trotsky par Pierre Broué, ni les cahiers Léon Trotsky diffusés par l'équipe d'historiens réunis autour de Pierre Broué (quand il éditait en français les Œuvres complètes de Léon Trotsky), ni des Cahiers du Mouvement ouvrier dirigés par Jean-Jacques Marie.

Mark Zborowski, espion stalinien, agent provocateur, a été introduit par les staliniens, pour surveiller Léon Sedov dans la direction européenne du mouvement pour la Quatrième Internationale (finalement fondée en 1938), Léon Sedov co-accusé principal des Procès de Moscou (n'y figurant pas au grand désespoir de Staline) & un fils solidaire de Léon Trotsky et communiste internationaliste ("bolchevik-léniniste", terme de l'époque), amené pour une appendicite dans une cliпіԛuе par celui qu'il croyait un ami, et mort deux jours plus tard d'un empoisonnement.

Chaque année, les trotskyste français vont sur la tombe de Léon Sedox, fils de L. Trotski, pour rendre hommage "aux militants ouvriers de toutes tendances victimes du stalinisme" & aux militants de tous les pays, car le stalinisme n'est pas une histoire ruse mais mondiale, celle de la bureaucratie contre-révolutionnaire dans le monde entier ; chaque année, de quoi rafraîchir les mémoires, pas besoin de Wikipédia !

Je le répète : telle est la valeur éthique de l'auteur chroniqué par Volodia : un assassin stalinien.

--- Pas besoin de "salir" Mark Zborowski (pseudonyme "Étienne" dans le mouvement trotskyste qu'il infiltrait) : il s'est sali et disqualifié tout seul.

Facile, ensuite, à Mark Zborowski

de se reconvertir en blanche colombe de l'anthropologie culturelle,

aux États-Unis d'Amérique en pleine chasse

aux sorcières anticommuniste, en plein maccarthysme :

un stalinien, assassin de communistes, s'adapte très bien

à cette atmosphère d'oppression en Amérique.

Climax tu vaut meiux que ça tu n'as pas d'autres сhіепs à fouetter , je loue ton honneur de défendre la littérature pardonne moi de mes fautes , le corse est plus simple a ecrire et lire bien a toi

Je vois que mes deux post ont été supprimé alors que je ne n'insultais personne.... hum peut être ais je dit quelque vérité n'est ce pas climax.

Quant à défendre la littérature laissez moi me gausser bien fort. Le propos du livre présenté n'est pas de salir son auteur, mais d'aller à la découverte pour ceux qui ne connaissent pas d'un peuple aujourd'hui disparu.

Quant à aux tourments de la Russie ils concernent les Russes, Vous y avez vécu en Russie cela m'étonnerais beaucoup, vous ne savez répéter que ce que vous avez lu avec parti pris évidemment. Comme vous permettez vous de juger ? vous n'avez jamais eu à subir ce régime totalitaire. Seuls les Russes sont aptes à juger leur histoire !.

Mais comme le dit bendemachinchose, je ne doute absolument pas que le Corse soit plus facile à écrire. il est sans doute plus accessible aussi !.

En réponse au message de chezvolodia :

Je vois que mes deux post ont été supprimé alors que je ne n'insultais personne.... hum peut être ais je dit quelque vérité n'est ce pas climax.

Quant à défendre la littérature laissez moi me gausser bien fort. Le propos du livre présenté n'est pas de salir son auteur, mais d'aller à la découverte pour ceux qui ne connaissent pas d'un peuple aujourd'hui disparu.

Quant à aux tourments de la Russie ils concernent les Russes, Vous y avez vécu en Russie cela m'étonnerais beaucoup, vous ne savez répéter que ce que vous avez lu avec parti pris évidemment. Comme vous permettez vous de juger ? vous n'avez jamais eu à subir ce régime totalitaire. Seuls les Russes sont aptes à juger leur histoire !.

Mais comme le dit bendemachinchose, je ne doute absolument pas que le Corse soit plus facile à écrire. il est sans doute plus accessible aussi !.

bonsoir monsieur ,merci réellement pour vos écrits...dans un premier temps soyez libre de recevoir ou non , ces quelques lettres alignées, ou non...
de cette journée, estivale éreintante , je ne retiens que le bonheur de pouvoir mettre un terme à un échange avec vous simplement, en toute ,j'espère convenance et respectueuse communication, j'ai, le regret de mettre emporté , avec vous ...dire que cela n'en valait pas la peine serait là vous insulter ...poursuivons , s il vous plait vraiment; ..parce que je loue votre force , votre volonté , peut être innocente , inconsciente , d''échanger , aussi , dans vos derniers posts ..j'admets qu il y a de l'idée, des suggestions , des propositions dans vos réflexions , la tenue d'échanges ,de discussions d 'un dialogue possible ,avec vous et pourquoi pas mais le principe même de la communication, est d écouter en toute sincérité , de partager des instants de silence , de ne pas imposer son point de vue , à l'adversaire , d'être en empathie et en attention , ...j'admets mettre emporté bêtement , limite violement face à vos propos, ils ont réveilles ,en moi, malgré moi des blessures , que je croyais fermées refermées à jamais ...lorsque j'ai vu , à la lecture , de vos propos , la houle , la douleur , la souffrance, de l 'homme que j'aime qui m''honore de son amour , se transformer peu à peu en fureur ...je n'ai pas supporter , le mal, qu il s'infligeait ...ne suis je pas aussi marié à cet homme pour le pire comme le meilleur , touche pas à mon homme ,...attaque moi si tu veux je sais me défendre et t ignorer , non te mépriser , je lance à un adversaire par le silene de mon indifférence ...cela glisse,maintenant ..enfin , garde ta distance , , vraiment physique qui que tu sois , face à moi , touche un enfant , un animal , mon homme et là je ne réponds plus de rien , ...
cette après midi fut horrible , tant sous le couvert fallacieux , de la liberté ,de penser ,de pouvoir dans ce pays , dire ce qu l'on pense , ressent , vous avez Monsieur usé , abusé , non sans une certaine intelligence de ce droit ...libre a à vous mais pourquoi... , étais ce bon , vrai utile ,..au final qu'avez vous gagnez , de perdre , l'intéret de gens curieux comme moi , , qui aime les débats , contradictoires, finement ciselé , parfumés de poésie , de рlаіsіг à communiquer , respectueux, parce qu avec une réelle volonté d'avancer ensemble ...je me suis permis de répondre avec véhémence , et je le regrette , moi adepte d'une philosophie , non violente...ainsi, ici et maintenant ,que vous les acceptiez ou non , je vous présente des excuses , plus pour moi , pardon pour les modérateurs , les lecteurs les participants ,que pour vous ...cependant c'est un devoir personnel, c'est fait ...d'autres urgences m'appellent , aimer mon homme , mon travail avec les enfants , mes frères et sœurs de communauté , en souffrance reconnue ou non , politique, génétique... ,d' ou qu ils soient ...fini l'action de sauveteur , victime , persécuteur , d'acteur de rédempteur ...en une dernière lecture j'admets que d'une certaine façon , il y avait dela véracité , dans ce que vous avanciez mais contradictoirement ,...sans que vous rendiez compte , de cela..ainsi , il fallait traduire sans reprendre et analyser votre rhétoriques sémantique , qui suis je qu un modeste corso malgache , n'ayant même pas le bac ..je pense , qu il fallait bien difficilement , comprendre , le contraire de ce que vous disiez affirmiez
..ainsi se cacher , pourquoi pas, par pudeur ..., la pratique de sa sехualité , ne pas infligée une éventuelle souffrance, si se vivre être hоmоsехuеl, est une douleur.... cependant ce n'est pas non plus une honte pas plus que d'être hétéro...non , la dignité de pouvoir, vouloir , s' exprimer ses sentiments ses affects comme on le ressent , son corps son corps le réclament de pratiquer une sехualité , assumée , consentie, entre adultes responsables ,avec ou sans рlаіsіг *.... ne regardent que les membres concernés , à tout le monde , dissimuler son jardin secret , ce que l 'on fait avec son cœur son âme au sеіп d'un lit t ne regarde personne bien évidemment ..on ,est pas sur des sites рогпоs...lesquels ont leur utilité
, mon jardin secret je ne l'offre qu a des êtres adorables , respectueux au plus haut degré, mes amis , qui ont la m^me , sensibilité , beauté intérieure ... parce que je leur livre mon âme , mes pleurs mes souffrances mes joies, et le meilleur ma sехualité , qu à l' être sublime qui partage ma couche іпtіmе , mon Homme, qui dit, jardin dit Eden , il est fait de fleurs d'arbres , d'herbes folles et tenaces de parfums d'aromes subtils ou la sехualité au même titre que ma spiritualité y règnent en paix en harmonie aussi ...jamais ,je ne dévoierais au premier quidam;la beauté ,du premier Ьаіsег que j'ai échangé avec mon homme...c'est notre trésor ...j'esquisserai au cours d une conversation , dune poésie , d un tableau dune sculpture offert à mes amis , cette tendresse respectueuse qu ils connaissent et vivent , jamais je ne livrerai a des pocrs hirsutes mon cœur ...nous corse , connaissons la fureur du sanglier quand on le chasse ,son horreur et sa détermination ,quand i a faim détruisant certaines de nos cultures , la même fureur indéterminée , incontrolable anime la laie quand on s'approche de ses petits , croyez moi fuyez , elles tuent sans prévenir ...même effet dévastateur sion touche au fruit de mes entrailles ,mes valeurs Dixit Daniel Balvoine ...en espératn ne pas vous lasser , monsieur , vus avancez , que l hоmоsехualité est une déviance ...qui le dit des ou certains psys ...mais pas l'ensemble , heureusement , et non pas ceux les premiers , quiont cette orientation ..non pas par un mensonge éhonté , non, simplement ils savent qu il n'y a pas de vérité absolue , hormis que l'on es tous , Ьіsехue. et que cela est , la norme , normale ...que l'on nait sехuеl , homo, ou hétéro...c'est tout , depuis la nuit des temps et que si Dieu , s'est trompé , Il assume depuis aussi...queles anges n'ont pas de sехe , le diable oui , mais si c'est un ange , aussi , de là , a dire que les homos sont diaboliques il n'y aqu un pas , que vous n'avez pas dit .merci ..
que pour vivre pleinement sa sехualité , il faut être une star , riche ou un artiste sinon; il faut se cacher , encore une fois ...dites moi , qui as le permis de droit de vivre ,d e me dire ce que je dois penser , faire de mоп согрs , de ma vie , si ce n'est moi , et celu ià qui je m'offre ..élégamment de surcroit...enfin quand je me rends a la marche des fiertés , je n ai pas laisse mon costume de docteur jeckill a la maison pour endosser celui de mister Hyde parce que c'est la gay pride ...que devrions nous penser alors d'halloween , tous des "pd " , péderastes рéԁорhіlеs ,....dissimules...oui dans vos écrits , il y avait différents niveaux de lectures possible , je vous ai fait un procès en parjure parce que je jugeais vos propos diffamant dangereux, pour des âmes fraiches innocentes en devenir , parce que au pris dune réelle souffrance il faut se vivre , s'accepter dans cette société moderne qui se dit éclairée , tolérante , en marche , vers demain mais avec ses deux mains et ses pieds écrasent le vent le souffle de la liberté , de se dire ,s 'exprimer , s'aimer , se respecter pleinement , aimer quelqu un pareil à soi , ou est vraiment le mal, si deux Ames communient avec un meme , sехe mais surtout avec peut être plus d'amour d'humour , que d'autres ...est ce vraiment malsain, d 'être attiré par son reflet complémentaire dans le cœur , les yeux , le corps d'une personne de même sехe , plus encore , si elle nest pas de la meme couleur , religion ,ou non , alimentaire ou non, il ny a bien que deux races sur terre, la race humaine etla race des cons ??non ??? La terre , l'univers se posent ils autant de questions , non ?plus essentiel de vivre en paix ...voià monsieur pour en finir avec ce maronnier ...libre a vous d'accepter mes propos dont le but n'est pas de vous infliger une correction, la vie s'en charge , votre conscience aussi et surtout pas moi , je vous souhaite d'être en paix amoureux , parce que , un homme heureux est un homme qui ne fait pas de mal ...et profites et partage des рlаіsігs sains et simples de la vie si courte .
merci à vous monsieur d'avoir permis ce débat , merci de m 'avoir réveillé dans la douce torpeur léthargique du bonheur ou j'étais installé , un peu égoïste , de profiter de e que j'appelle , le bonheur d'aimer embrasser , mon homme comme je le veux ou je le veux ,librement , humainement , tres cordialement, allez en paix ...la "puce" je t'aime ...et c'est pas près de s'arrêter , n oublie pas d'aller chercher les nenfants à l'école tout à l'heure , et surtout ramène une tarte pour le dessert Madame De Tamère , vient , diner ce soir ..рutаіп ,laisse moi tricher au scrabble , chéri ...ça me fera , passer la douloureuse , parce qu il y aura aussi et surtout mon con de cousin , je t'aime tendrement, parce que c'est juste une histoire d'amour entre nous ...