Prélude pour Sélémé. (page 2)

Je n'avais jamais entendu cette œuvre interprétée avec un vіоloncelle... Ce n'est pas une composition joyeuse ; elle l'est ici d'autant moins que le vіоloncelle accentue la gravité d'un vіоlon déjà plaintif. Quoi qu'il en soit, l'arrangement n'est pas hors sujet avec l'intention originelle de Chostakovitch !

En réponse au message de hermann_a_mes_cotes :

Je n'avais jamais entendu cette œuvre interprétée avec un vіоloncelle... Ce n'est pas une composition joyeuse ; elle l'est ici d'autant moins que le vіоloncelle accentue la gravité d'un vіоlon déjà plaintif. Quoi qu'il en soit, l'arrangement n'est pas hors sujet avec l'intention originelle de Chostakovitch !

Bonsoir Hermann,

Je trouve que la transcription pour vіоlon et vіоloncelle marche admirablement bien -voir mieux que l'originale pour deux vіоlons et piano-.

Le vіоloncelle apporte de la rondeur et répond de manière masculine à l’aiguë du vіоlon...

Comme une conversation іпtіmе entre deux êtres.