Rasims de luna - Max Rouquette - Musique & cinéma

Un des plus grands écrivains français, du vingtième siècle, n'aura pas écrit en français, volontairement, mais en langue occitane : Max Rouquette (1908-2005).

Son œuvre, singulière, de prose enchanteresse et de poésie dramatique (il a écrit une "Médée" récemment éditée en collection de poche scolaire), n'est pas passéiste ; elle ne glorifie pas un monde paysan "bon" contre un monde urbain "mauvais" ; nullement régionaliste, son ouvrage majeur, "Vert Paradis" a été traduit en une bonne dizaine de langues, dont le français (par Allem Surre-Garcia).

Voici de sa poésie, mise en musique et interprétée par un ensemble vocal et instrumental.
C'est là une belle justice rendue à des textes somptueux.
Écoutez cette polyphonie occitane, qui est bien dans le style de toutes les régions du pourtour de la Méditerranée. Quelle que soit la langue (arabe, corse, occitan, italien, français, sarde, espagnol, ...)



Il existe un CD "Rasims de luna" accompagné d'un beau livret, amplement illustré ; CD édité par Buda Musique.