Récits d'Asie

A l'occasion du mois spécial Asie, j'apporte ma contribution en vous proposant de parler littérature. Et en la matière, l'un des récits les plus célèbres est certainement Les Mille et Unes Nuits, un recueil de contes arabes, persans et indiens forcément rédigé par plusieurs personnes puisqu'il est composé de plusieurs histoires écrites à différentes époques (et donc en différentes langues).

Ce livre est particulier car il renferme plusieurs récits enchâssés. La trame principale est celle-ci : un sultan trompé par sa femme la fait tuer et, pour être certain de n'être plus jamais trompé, décide d'exécuter chacune de ses nouvelles épouses. Mais la dernière, Shéhérazade, a une idée : chaque soir, elle commence à raconter une histoire sans la terminer, obligeant son mari à attendre le soir suivant pour en écouter la suite. Au bout de mille et unes nuits, celui-ci décide finalement de ne pas la tuer.

Simbad le marin est sans doute le conte le plus connu mais on y trouve aussi Aladin et Ali Baba et les 40 voleurs (deux contes qui ne figuraient pas dans le texte d'origine).

Ceci n'est pas sans lien avec mon image de profil : Astérix chez Rahazade est évidemment un clin d'oeil aux contes des Milles et Unes Nuits, avec ce jeu de mot dans le titre : Shéhérazade = chez Rahazade (comme une rasade de potion magique^^)

C'est horrible comme histoire. Heureusement qu'elle s'en sort. Finalement, on peut dire merci à Disney d'avoir popularisé cette culture car elle n'est pas si connue que ça. Je ne connais même pas simbad le marin 😅

J'ai adoré lire les Mille et unes nuits dans ma jeunesse et cet album d'Astérix me fait de l’œil x

Petite devinette

Oubliez un instant les Milles et Une Nuits. Saurez-vous me dire quelle histoire célèbre se termine ainsi :

"Entre deux lapins morts

comment reconnaître le mâle de la femelle ?"

Alors ?

En réponse au message de 20-100 :

Petite devinette

Oubliez un instant les Milles et Une Nuits. Saurez-vous me dire quelle histoire célèbre se termine ainsi :

"Entre deux lapins morts

comment reconnaître le mâle de la femelle ?"

Alors ?

Roméo et Juliette ?

En réponse au message de 20-100 :

Petite devinette

Oubliez un instant les Milles et Une Nuits. Saurez-vous me dire quelle histoire célèbre se termine ainsi :

"Entre deux lapins morts

comment reconnaître le mâle de la femelle ?"

Alors ?

No idea !

En réponse au message de 20-100 :

A l'occasion du mois spécial Asie, j'apporte ma contribution en vous proposant de parler littérature. Et en la matière, l'un des récits les plus célèbres est certainement Les Mille et Unes Nuits, un recueil de contes arabes, persans et indiens forcément rédigé par plusieurs personnes puisqu'il est composé de plusieurs histoires écrites à différentes époques (et donc en différentes langues).

Ce

...

Je connais bien sûr l'histoire de Shéhérazade mais je n'ai jamais lu le livre. Il est très long à lire je suppose.

En réponse au message de Julien :

Roméo et Juliette ?

Mais non un récit asiatique évidemment, sinon ça n'a pas de rapport avec mon topic !

En réponse au message de gill92 :

Je connais bien sûr l'histoire de Shéhérazade mais je n'ai jamais lu le livre. Il est très long à lire je suppose.

J'ai lu une version abrégée il me semble. Mais bon, si tu prends Aladin tout seul (que j'ai lu aussi) ça fait déjà un petit roman à lui tout seul !