Sujet de discussion : "Au clair de la lune" C'était du рогпо !
grifounet
Membre élite
23 juin 2013 à 23:10
"Au clair de la lune": du рогпо !
Allez-vous être étonné(e) ? Eh bien, peut-être, car en tant que comptine, cette chansonnette enfantine entendue autour des berceaux ou à l'école maternelle, était en réalité une chanson paillarde !
Rappel de la 1ère strophe:
Au clair de la lune, Mon ami Pierrot, Prête-moi ta plume Pour écrire un mot. Ma chandelle est morte, Je n'ai plus de feu ; Ouvre-moi ta porte, Pour l'amour de Dieu.
À travers des termes comme chandelle, battre le briquet (désigne l'acte sехuеl), les paroles ont des sous-entendus sехuеls. Ainsi, rallumer le feu (l'ardeur) lorsque la chandelle est morte (le рéпіs au repos) en allant voir la voisine qui « bat le briquet » peut être interprété de façon lubrique.
Il est évident que tout petit ou toute petite, aucun ou aucune d'entre nous, n'a pu en comprendre une telle signification !
Grifounet
sylvanu
Membre habitué
24 juin 2013 à 00:41
Ces comme brille, brille petite étoile qui a sa version paillarde, qui raconte les l'histoire d'une fille qui raconte a sa mère les petit jeu lubrique que lui fait décourvrir son cousin et quel va apprendre a sa mère.
grifounet
Membre élite
24 juin 2013 à 08:20
Ces comme brille, brille petite étoile qui a sa version paillarde, qui raconte les l'histoire d'une fille qui raconte a sa mère les petit jeu lubrique que lui fait décourvrir son cousin et quel va apprendre a sa mère.
Ok, tu me l'apprends ! Merci encore.... Il ne faudrait pas quand même soupçonner toutes les comptines... sans quoi, faudra mettre un petit carré rouge dessus et quelles chansonnettes pourra-t-on apprendre aux enfants ?
sylvanu
Membre habitué
24 juin 2013 à 12:17
On n'a ca leur apprendre la version enfant car plus grand il apprendons l'autre version.