Dans mon souvenir, c'est d'abord le texte d'une très belle pièce de théâtre, que j'ai lu et relu.
Pièce admirable par sa concision, par son pouvoir de suggestion, par la puissance et la simplicité de son dispositif dramatique. Pièce de l'américain Martin Sherman.
Il y a une scène bouleversante où deux homos, condamnés à ne pas se toucher (il fallait même que les pédés dorment, dans les camps de concentration, les mains posés au-dessus de leurs couvertures pouilleuses ; cela faisait partie du règlement), eh bien se touchent et s'ехсіtепt et se font l'amour et se donnent de la tendresse rien que par les mots qu'ils prononcent tandis qu'ils s'activent à un de ces travaux inutiles, insensés, vains, destinés à faire mourir d'épuisement, casser et transporter des pierres d'un endroit à un autre et retour !!!
Merci à l'auteur de la pièce originale et du texte original. Qui existaient bien avant le film.
http://www.devoiretmemoire.org/actualites/sorties/piece_Bent.htmlMerci à Martin SHERMAN !