Désintoxication numérique (page 5) - Informatique, jeux vidéo & technologies
Forum Informatique, jeux vidéo & technologies Le rendez-vous des gamers et passionnés de technologies !
Sujet de discussion : Désintoxication numérique
-
juliengo Membre élite
- 25 mars 2023 à 06:59
En réponse au message de tres-calin :
Bonsoir Juju!
Bonjour très саlіп, j'ai pensé à vous en regardant le film "empire of light" qui finissait par le poème "The trees" de Larkin.
The Trees (1974)
The trees are coming into leaf
Like something almost being said;
The recent buds relax and spread,
Their greenness is a kind of grief.
Is it that they are born again
And we grow old? No, they die too.
Their yearly trick of looking new
Is written down in rings of grain.
Yet still the unresting castles thresh
In fullgrown thickness every May.
Last year is dead, they seem to say,
Begin afresh, afresh, afresh.
Si je retrouve une bonne traduction ou le passage du film, je le posterai. ?
-
tres-calin Membre suprême
- 25 mars 2023 à 10:36
En réponse au message de juliengo :
Bonjour très саlіп, j'ai pensé à vous en regardant le film "empire of light" qui finissait par le poème "The trees" de Larkin.
The Trees (1974)
The trees are coming into leaf
Like something almost being said;
The recent buds relax and spread,
Their greenness is a kind of grief.
Is it that they are born again
And we grow old? No, they die too.
Their yearly trick of looking new
Is written down in rings of grain.
Yet still the unresting castles thresh
In fullgrown thickness every May.
Last year is dead, they seem to say,
Begin afresh, afresh, afresh.
Si je retrouve une bonne traduction ou le passage du film, je le posterai. ?
Tank you!... i don't not undestand you because you scripe in english werdsMerci d'avoir pensé à moi Qui ne rédige que des vers en prosodie française pour que chacun prenne son pied parmi ceux des vers!...et non des mille-pattes!... lolMais le mec de la photo est séduisant!
Pas encore inscrit(e) ? Créez votre profil en quelques clics seulement et profitez !