Connexion :

Horreur et damnation! (page 5) - Le "Blabla" bar

Sujet de discussion : Horreur et damnation!
  • pegase49 Légende urbaine
    pegase49
    • 26 octobre 2017 à 20:46
    En réponse au message de callice :

    Ah?
    Et en anglais ca donne quoi du coup ??
    C’est mot pour mot la même chose ?

    ça donne ça:

    when life gives you lemons, make lemonade

  • callice Membre pionnier
    callice
    • 26 octobre 2017 à 21:00
    AH Oki mdr tout simplement

    Je m’attendais à un truc un peu plus élaboré

    Mais merci je connaissais pas celui la
  • pegase49 Légende urbaine
    pegase49
    • 26 octobre 2017 à 21:13
    En réponse au message de callice :

    AH Oki mdr tout simplement

    Je m’attendais à un truc un peu plus élaboré

    Mais merci je connaissais pas celui la

    Non...

    C'est aussi simple que faire de la limonade.
  • spikeman Membre suprême
    spikeman
    • 27 octobre 2017 à 12:26
    En réponse au message de callice :


    Je m’attendais à un truc un peu plus élaboré


    Les américains élaborés... Je ne crois pas que ce ce soit le meilleur adjectif qui convient.
  • spikeman Membre suprême
    spikeman
    • 27 octobre 2017 à 12:35
    En réponse au message de pegase49 :



    Si la vie t'a donné des citrons, fais-en de la citronnade...

  • pegase49 Légende urbaine
    pegase49
    • 27 octobre 2017 à 14:50
    Ahah!!

    Mon Spikounet, ça illustre à merveille mon propos.
  • loran33_g Membre confirmé
    loran33_g
    • 28 octobre 2017 à 20:43
    J'adore !!!

Pas encore inscrit(e) ? Créez votre profil en quelques clics seulement et profitez !