Mauvaise adaptation de la langue française - Entre garçons (forum gay)

personne n a rien vu : au lieu de personne à vu quelque chose .

car si personne n a rien vu ; c est donc que quelqu un a vu quelque chose.

la même chose lorsqu on dit

personne n a rien entendu; donc quelqu un a entendu quelque chose

donc il vaudrait mieux dire

quelqu un a entendu quelque chose

de même lorsqu on dit je te promet que j ai été au cinéma

ou bien je te promet qu il m a dit ça

PROMETTRE EST UN VERBE QUI VEUX DIRE QUOI ,,,,?????????????

DANS LES 2 EXEMPLE CI DESSUS , IL FAUT DONC REMPLACER PROMET PAR JE T ASSURE /

( IL ME SEMBLE )

quand pensez vous ????

En réponse au message de murac :

personne n a rien vu : au lieu de personne à vu quelque chose .

car si personne n a rien vu ; c est donc que quelqu un a vu quelque chose.

la même chose lorsqu on dit

personne n a rien entendu; donc quelqu un a entendu quelque chose

donc il vaudrait mieux dire

quelqu un a entendu quelque chose

de même lorsqu on dit je te promet que j ai été au cinéma

ou bien je te promet qu il m a dit ça

PROMETTRE EST UN VERBE QUI VEUX DIRE QUOI ,,,,?????????????

DANS LES 2 EXEMPLE CI DESSUS , IL FAUT DONC REMPLACER PROMET PAR JE T ASSURE /

( IL ME SEMBLE )

quand pensez vous ????

Pas souvent pour ma part 😅

Bonjour

Je trouve que la langue française est pleine de subtilités et de malice pour jouer avec elle

D' ailleurs hier je me noyais dans les emmerdes et aujourd'hui je nage dans le bonheur !

En réponse au message de murac :

personne n a rien vu : au lieu de personne à vu quelque chose .

car si personne n a rien vu ; c est donc que quelqu un a vu quelque chose.

la même chose lorsqu on dit

personne n a rien entendu; donc quelqu un a entendu quelque chose

donc il vaudrait mieux dire

quelqu un a entendu quelque chose

de même lorsqu on dit je te promet que j ai été au cinéma

ou bien je te promet qu il m a dit ça

PROMETTRE EST UN VERBE QUI VEUX DIRE QUOI ,,,,?????????????

DANS LES 2 EXEMPLE CI DESSUS , IL FAUT DONC REMPLACER PROMET PAR JE T ASSURE /

( IL ME SEMBLE )

quand pensez vous ????

pour ma part je parle comme tu le dis !!!

la langue française est une belle langue !!!!

il faut savoir bien la parler !! mais pour aller plus vite on cherche la simplicité

J’aime pas la longue française c’est tros dur je comprend rien c pas logique et sa mima gavé faut être fou. Moi je parle kom je veut du moment ke je suis compris c le principal.

En réponse au message de vinsang :

J’aime pas la longue française c’est tros dur je comprend rien c pas logique et sa mima gavé faut être fou. Moi je parle kom je veut du moment ke je suis compris c le principal.

tu a bien raison vince !!!!

En réponse au message de natroggay :

tu a bien raison vince !!!!

Lol... Vinsang est prof de français si je n'm'abuse. 😜

En réponse au message de eronaile :

Pas souvent pour ma part 😅

C'est exactement ce que j'ai eu епvіе de répondre à ce "quand pensez-vous ?"

Un "qu'en pensez-vous ?" aurait appelé une toute autre réponse.

Et c'est d'autant plus risible que cette erreur conclut une prétendue leçon de français... M'enfin :)

hummmmm !!! donc peux de gens se sente concernés

pourtant ; de plus en plus ; il y a deformation de la langue française : de ce fait on dit des phrases qui à la longue ne voudrons plus dire grand chose

La langue Française est une langue vivante donc par définition, elle est en continuelle évolution, ça ne me gène pas. On peut trouver plein d'exemples comme les tiens:

- on dit souvent au boulot "selon la réunion de ce jour" , pourquoi inventer un nouveau terme "de ce jour" alors qu'il suffit de dire "d'aujourd'hui"?

- ou alors "j'ai un souci avec cet ordinateur", le terme "souci" est inadapté, il faudrait dire plutôt "problème"

- ou les jeunes qui disent souvent "ça ira, t'inquiètes", alors qu'il faudrait justement dire "ne t'inquiètes pas". Dans ce cas je pense que cela fait partie d'une expression phénomène de mode qui disparaîtra avec le temps.

Et puis pourquoi vouloir figer une langue vivante qui par définition même doit vivre ? C'est ça le vrai débat. On a déjà créé suffisamment de règles et de carcans quand on a créé la grammaire et surtout l'orthographe avec pour conséquence l'apparition des ayatollahs de l'orthographe qui hurlent ou te déconsidèrent dès que tu fais la moindre faute d'orthographe.

La fameuse dictée de Bernard Pivot, j'ai toujours trouvé ça complètement stupide.

Au moyen âge il n'y avait pas de grammaire, pas d'orthographe, les gens ne s'en portaient pas plus mal: la langue Française a évolué naturellement vers la langue que nous connaissons aujourd'hui.