Paradoxes modernes

Un rappel à la réalité...

Malheur l'accent canadien me fais trop rire, ça perd toute crédibilité :p

Pareil pour l'accent belge.

Tiens d'ailleurs comment canadiens et belges percevez-vous l'accent du parisien "de base" ?

Malheur l'accent canadien me fais trop rire, ça perd toute crédibilité :p

Merci pour la crédibilité.

Merci Yves intérressante cette vidéo est touchante merci de nous avoir fait partagé la vidéo

Pareil pour l'accent belge.

Tiens d'ailleurs comment canadiens et belges percevez-vous l'accent du parisien "de base" ?

Hé bien parce que je vous respecte, la réponse te viendra de la Ьоuсhе même d'un français dans la première minute de cette vidéo.

http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=9XXkIIDiL80

L'accent de tapette ? fort heureusement je ne suis pas parisien ^^

Sinon bon un accent est très facile à prendre, un ami a vécu 6 mois au Canada, en revenant il avait déjà pris cet accent, assez marrant d'ailleurs, au début on pense qu'il le fait exprès, mais non.

L'accent de tapette ? fort heureusement je ne suis pas parisien ^^

Sinon bon un accent est très facile à prendre, un ami a vécu 6 mois au Canada, en revenant il avait déjà pris cet accent, assez marrant d'ailleurs, au début on pense qu'il le fait exprès, mais non.

Comme l'explique si bien cette vidéo et je ne vous apprendrai rien en disant que la prononciation du français n'est pas la même en France et au Québec.

Votre français est beaucoup plus ponctué, plus pointu, chaque voyelle et consonne sont clairement prononcées, tandis que la nôtre est plus molle. Pour certain mot, certaine syllabe ou fin de mots ne sont tous simplement pas prononcé.

C'est la même chose avec l'anglais d'Angleterre et l'anglais d'Amérique, les British ont une prononciation plus pointu, plus accentuer que les Américains, je parle couramment l'anglais et parfois si j'écoute un film ou reportage fait en Angleterre, je dois prêter l'oreille pour tout saisir... deux continents, deux genres de français, deux sortes d'anglais..

Vous avez vos expressions, nous avons les nôtres, c'est ce qui fait que parfois on arrive pas à se comprendre, "je kiffe" - "je matte" auparavant je ne savais pas ce que ça voulais dire, maintenant vu que ça fait déjà un Ьоп mоmепt que j'échange avec vous, je comprends plusieurs de vos expressions.

Petite vidéo explicative:

Quel dommage de s'arrêter à l'accent , alors que le contenu de cette vidéo est essentiel et tellement vrai . Merci .

Quel dommage de s'arrêter à l'accent , alors que le contenu de cette vidéo est essentiel et tellement vrai . Merci .

+ 1

C'est d'ailleurs le message de la vidéo, nous nous arrêtons trop à des futilités ........ encore un message incompris.