C'est une marque américaine, pas anglaise comme j'ai pu le lire. Qui plus est, en très grande perte de vitesse.
On peut aussi y voir d'autres clins d’œil (l'expression "Sock it to me", la catchphrase de Nixon lors d'une émission humoristique, etc...=> à mettre en lien avec le look vintage de la pub).
De ce point de vue, la pub est bien construite. Ceci dit, le buzz est raté, totalement passé inaperçu. Et oui, je la trouve déplacée !