Connexion :

Vocabulaire site de rencontres - Le "Blabla" bar

Sujet de discussion : Vocabulaire site de rencontres
  • ifixers Membre occasionnel
    ifixers
    • 13 septembre 2015 à 21:06
    Bonjour à toutes et à tous,

    Je suis nouveau ici et je débute dans l'univers de la rencontre gay.
    Avant tout, je ne sais pas si je suis sur la bonne section du forum pour poser ma question.

    Régulièrement sur les annonces que je peux rencontrer, je suis confronté à un certain type de vocabulaire qui reste une énigme pour moi.

    Pouvez-vous m'éclairer à ce sujet ? Voici ci-après certains sigles rencontrés :

    - FR,
    - FF,
    - NDL,
    - EN...

    Je suppose qu'il doit en exister d'autres.
    Savez-vous s'il existe un site répertoriant l'explication de ce langage ?

    Par avance merci.
  • baskett.et.sac.a.dos Membre occasionnel
    baskett.et.sac.a.dos
    • 13 septembre 2015 à 21:44
    Je suis souvent confronté au même problème et comme je suis plus âgé, le plus souvent je n'ose pas en demander la signification; ça fait "fossile".
    en fait je viens juste de découvrir que MDR = Mort De Rire
    Quant à "lol" que l'on lit à tout bout de champ, ce serait d'origine anglaise et voudrait dire la même chose ("lied of laugh", je suppose???)
    pour les autres je me sents un peu ridicule d'avouer que je ne comprends pas toujours. Mais je ne vais pas relancer le débat sur le Français et l'orthographe qui ont déjà fait polémique. J'accepte donc de rester un vieux crouton. J'espère de tout coeur que quelqu'un t'aidera.
  • lordcraft Membre confirmé
    lordcraft
    • 13 septembre 2015 à 23:45
    Ce ne serait pas les signification des langues ? (FR = Français, EN = Anglais etc ...)
  • baskett.et.sac.a.dos Membre occasionnel
    baskett.et.sac.a.dos
    • 14 septembre 2015 à 00:08
    Ce serait logique; sauf si le contexte ne s'y prête pas. Mais bon... tenons nous en à cette explication.
  • alexandre94 Membre occasionnel
    alexandre94
    • 14 septembre 2015 à 06:41
    Bonjour, ces abréviations ne sont pas unique au sites de rencontre mais à l'internet en général. Ils remontent au temps où les moyens de communications ne permettez pas de gros débits et permettaient d'économiser de la Ьапԁе passante.
    Voici un lien Wikipédia qui en cite quelques uns :
    https://fr.wikipedia.org/wiki/Liste_de_termes_d%27argot_Internet
    L'on peut aussi citer les émoticônes qui si elle sont devenues aujourd'hui visuelles étaient et sont toujours utilisées sous forme de texte. En voici quelques exemples :
    <3 (coeur qui exprime l'amour, la tendresse)
    :) ou ou :D (fait un sourire)
    ;) ou (fait un clin d'oeil)
    :p ou :P (tire la langue)
    ^^ ou ^_^ (est content)
    ô_O ou oO (marque l'étonnement, en écarquillant les yeux)
    :( ou (est triste)
    -_- ou -_-' (exprime un sentiment blasé)
    >_< (triste et blasé à la fois)
    :S ou é_è (est confus)
    ou *_* ou +_+ (est en adoration, les yeux scintillent)
    8) ou (est cool)
    :'( (pleure)
    :x ou (est muet)
    xD ou XD (rit aux éclats)
    D'autres émoticônes permettent également de décrire la façon dont vous êtes habillé où l'endroit où vous vous trouvez

    Certaines abrévations anglaises comme lol ont maintenant leur équivalent en français comme MDR (mort de rire) ou PTDR (Plié tordu de rire) ou encore expldr (explosé de rire), exptdr (explosé-pété de rire).
    dsl (Désolé) ou fdg (foutage de gueule)

    Mais en cherchant un peu sur internet, vous trouverez toutes ces informations.

    Voilà, j'espère vous avoir un peu aidé avec le jargon internet.

    Bien à vous
  • lesssismore Membre pionnier
    lesssismore
    • 14 septembre 2015 à 11:38
    "FF" \o/

    Final Fantasy !

    Ne me remerciez pas.
  • Made_in_France Modérateur
    Made_in_France
    • 14 septembre 2015 à 14:22
    Bonjour,

    Je viens de déplacer votre sujet dans le forum « Le "Blabla" bar » car celui-ci ne se trouvait pas dans une catégorie appropriée.

    A l'avenir, regardez bien dans quelle partie du forum vous vous trouvez afin de poster votre sujet dans la section adéquate. L'impact et l'intérêt porté à celui-ci par les autres membres n'en seront que meilleurs.

    Merci d'avance de votre compréhension et bon amusement sur les forums de discussions !
  • textoo Légende urbaine
    textoo
    • 14 septembre 2015 à 18:30
    Bonsoir à tous,

    Oui, enfin ici on ne manque pas de place pour écrire, encore une bonne raison pour justifier sa paresse ...

  • yoomy Membre suprême
    yoomy
    • 14 septembre 2015 à 18:35
    En réponse au message de ifixers :

    - FF

    Fіst Fuскіпg
  • lessismore Membre suprême
    lessismore
    • 14 septembre 2015 à 20:20
    En réponse au message de textoo :

    Bonsoir à tous,

    Oui, enfin ici on ne manque pas de place pour écrire, encore une bonne raison pour justifier sa paresse ...


    Mais que tu peux être conservateur textoo! C'est pas la peine de faire la morale a l'église dans ce cas.

Pas encore inscrit(e) ? Créez votre profil en quelques clics seulement et profitez !