Y a t-il des polyglottes dans la salle?

Salut tout le monde!

(ptin, ça fait GO du club med dans ma tête dès que je vois un " salut tout le monde " enjoué >< )
Oué bon venons en au fait
Il y a un petit (GROS) débat dans mon service , suite à l'appel d'un client Pakistanais, pour savoir qui parle quelles langues et à quel niveau

Donc j'me suis dit que ce serait intéressant à poser, comme question, ici sur ce forum!

Donc voilà quelles langues parlez/comprenez-vous ?

De mon côté :

Français => langue maternelle
Anglais (Britannique) => Intermédiaire et technique
Espagnol => moyen (avant j'avais un bon niveau, mais ça, c'était avant xD )
Occitan => un tout petit reste de mon enfance
Italien => je le lis et le comprends à peu près mais je suis infoutue de le parler
Japonais => je commence et ça m'éclate!
Russe = > J'me limite à "Bonjour, où t'as planqué la vodka?" à peu de choses près ^^

Alors :
Français --> langue maternelle
Anglais --> je le comprends mieux que je ne le parle, c'est galère à faire une phrase avec la bonne syntaxe et tout
Espagnol --> J'arrive sans problème à comprendre, mais j'ai du mal avec les temps, y a beaucoup de verbes à diphtongues, affaiblissements et tout, et ça fait quelques année que je ne pratique plus vraiment (oui, on s'en fout de ma life)
Polonais --> ma grand-mère était polonaise, donc j'ai quelques notions (re : osef de ma life xD)

Alors :
Français --> langue maternelle
Anglais --> je le comprends mieux que je ne le parle, c'est galère à faire une phrase avec la bonne syntaxe et tout
Espagnol --> J'arrive sans problème à comprendre, mais j'ai du mal avec les temps, y a beaucoup de verbes à diphtongues, affaiblissements et tout, et ça fait quelques année que je ne pratique plus vraiment (oui, on s'en fout de ma life)
Polonais --> ma grand-mère était polonaise, donc j'ai quelques notions (re : osef de ma life xD)

Oué l'anglais, avec l'accent et quand tu cherches pendant 3 plombes le mot kineveupavenir, c'est сhаuԁ (surtout au téléphone : tu peux bien mimer, le client, il ne te voit pas)

L'espagnol : la conjugaison, caylemal!!!

Woh trôcoul!! T'as des bases de polonais, viens dans ma boîte on galère avec les hotlines en Pologne!! xD

Français ... et c'est déjà pas mal :).

Après avec les cours Anglais et Allemand, mais ca m'intéresse pas ... donc à mon avis, le strict minimum :D.

Espagnol ? ... Mon père est d'origine ... petit j'y passais tous mes étés ... Je parle pas ... mais je comprends assez facilement ! ^^

Mais voila ... Je capte rien sinon ... Les langues et moi --'

Français: langue maternelle
Espagnol: moyen malheureusement j'ai perdu en pratiquant pas assez
Russe: les bases je comprends et arrive à me debrouiller si je cherche mon chemin lol
Anglais: moyen j ai jamais aimé cette langue donc j ai toujours eu du mal a m y mettre vraiment ( gros problème avec les accents nord americains ( surtout region des grands lacs) et australiens
Latin: plus que quelques notions malheureusement dommage car je l ai pratiqué 6 ans

Anglais : courant

Allemand : j'baragouine et j'comprends plus ou moins quand on m'parle

Russe : si j'me replonge dedans j'pourrais tenir quelques conversations du style "où est mon vélo rouge ? ou "mon frère travaille à l'usine" xD

Russe : si j'me replonge dedans j'pourrais tenir quelques conversations du style "où est mon vélo rouge ? ou "mon frère travaille à l'usine" xD

C'est déjà mieux que "Bonjour où t'as planqué la vodka" xD

Français
Anglais je comprends traduit mais le parler est a améliorer
En ce moment j apprends les bases d'espagnol aprés le catalan
Voila aimerai connaitre qqes bases d arabe (une partie de mes origines)

Russe : si j'me replonge dedans j'pourrais tenir quelques conversations du style "où est mon vélo rouge ? ou "mon frère travaille à l'usine" xD

C'est déjà mieux que "Bonjour où t'as planqué la vodka" xD

Tout dépend si tu consommes régulièrement de la vodka ou pas !

Voila aimerai connaitre qqes bases d arabe (une partie de mes origines)

Bhen peut être qu'il y aura une personne qui le parle qui verra ce sujet, on ne sait jamais ;)